新AirPods測心跳做翻譯？

好多人運動都唔鍾意戴手錶，新出的AirPods Pro 3就是他們的福音，皆因它把心率監測器塞入耳機內，以每秒256次的頻率發射不可見紅外線光，以測量血流中的吸光變化。用户可於健身app中啟用多達50種不同體能訓練類型，藉耳機追蹤心率與卡路里消耗，並完成活動圓圈及贏得獎章。另一賣點是支援Apple Intelligence的即時翻譯，用雙手捏按耳機啟動功能後，它就能把接收到的外語傳譯過來，暫時支援英、法、德、日、韓及簡體中文，當作翻譯機絕對夠用。 驟眼睇今代外形跟上代接近，但原來改良在細節。首先耳塞改用內旋設計，更貼耳更隔音 ; 同時耳塞由4對增至5對，新加入的XXS碼滿足小耳洞人士，實測即使跑步也不易鬆脫。另外主動降噪是上代2倍，更是初代的4倍，能在車廂內隔絕大部分噪音，並保留通透模式以便聆聽環境細節。音色方面， 在H2晶片驅動下輸出澎湃，環繞音效亦見出色，美中不足是人聲較冷。至於電量，充一次電最長可用10小時，較上代提升67%。 同場加映︰跑友好聲音 適逢跑季，音響品牌Beyerdynamic推出為跑友而設的AMIRON 200，單邊僅重約10.2g，並採用符合人體工學的開放式掛耳設計，聽歌時仍可清晰聽到周圍環境聲，街跑更安全。 內置動圈單元，人聲和低頻都經過優化，並支援SBC、AAC等編碼規格。跟同門耳機一樣，它也可經專用app調節均衡器及自定義按鍵。耳機自身充滿電可播約11小時，配合充電盒總續航更達到36小時。